captain (someone's) own destiny

Переводы
быть хозяином (своей) судьбы
He decided to captain his own destiny and started his own business.
Он решил быть хозяином своей судьбы и начал собственный бизнес.
Определения
To be in control of one's own future or fate; to make decisions and take actions that determine the course of one's own life, rather than letting others or circumstances dictate what happens.
Слова
destiny

существительное
судьба
captain

глагол
капитанить
own

прилагательное
собственный